Encuentro entre Greta García y Aida González Rossi para, a partir de sus obras ‘Solo quería bailar’ y ‘Leche condensada’, establecer un diálogo sobre dos debuts literarios poderosos, probablemente los más destacados del año. Dos narraciones en primera persona con protagonistas mujeres, una en la juventud y otra en la infancia, dos propuestas con una apuesta brillante en el lenguaje, el estilo literario, dos relatos de vida apasionantes atravesados por muchos temas interesantes para debatir. El diálogo estará moderado por Leire Ipas.

Encuentro entre Elvira Navarro y Eider Rodríguez para, a partir de sus obras ‘Las voces de Adriana’ y ‘Material de construcción’, poner en diálogo a dos maestras de la narrativa contemporánea estatal, dos figuras literarias imprescindibles que, en sus últimas novelas, despliegan todo su talento para hablarnos de la memoria, los vínculos familiares, la muerte, la incomunicación, el silencio. El acto será bilingüe castellano/euskera, con traducción simultánea del euskera a través de una traductora. El diálogo estará moderado por Josune Ilundain.

Encuentro entre Elvira Navarro y Eider Rodríguez para, a partir de sus obras ‘Las voces de Adriana’ y ‘Material de construcción’, poner en diálogo a dos maestras de la narrativa contemporánea estatal, dos figuras literarias imprescindibles que, en sus últimas novelas, despliegan todo su talento para hablarnos de la memoria, los vínculos familiares, la muerte, la incomunicación, el silencio. El acto será bilingüe castellano/euskera, con traducción simultánea del euskera a través de una traductora. El diálogo estará moderado por Josune Ilundain.

Encuentro entre Greta García y Aida González Rossi para, a partir de sus obras ‘Solo quería bailar’ y ‘Leche condensada’, establecer un diálogo sobre dos debuts literarios poderosos, probablemente los más destacados del año. Dos narraciones en primera persona con protagonistas mujeres, una en la juventud y otra en la infancia, dos propuestas con una apuesta brillante en el lenguaje, el estilo literario, dos relatos de vida apasionantes atravesados por muchos temas interesantes para debatir. El diálogo estará moderado por Leire Ipas.

«Artista bakar bat ere ez da eguneko hogeita lau orduetan etenik gabe artista. Lortzen duen funtsezko guztia, iraunkor guztia, ohiz kanpoko inspirazio-une bakanetan gertatzen da beti.»
Stefan Zweig, hitzaurrean

«Ez omen dago idazlerik Historiaren esku fina gaindi dezakeenik, eta badirudi Stefan Zweigek harexentzako prest utzi zuela liburu honetako azken eszena; Wilson zaharra etxera bueltan, behe-lainoa kontinenteen artean, jendea mutu. Datorrela Historia orain, eta segitu dezala idazten, dio Zweigek, ni ez bai-naiz ausartzen.»
Nerea Ibarzabal, hitzatzean

«Artista bakar bat ere ez da eguneko hogeita lau orduetan etenik gabe artista. Lortzen duen funtsezko guztia, iraunkor guztia, ohiz kanpoko inspirazio-une bakanetan gertatzen da beti.»
Stefan Zweig, hitzaurrean

«Ez omen dago idazlerik Historiaren esku fina gaindi dezakeenik, eta badirudi Stefan Zweigek harexentzako prest utzi zuela liburu honetako azken eszena; Wilson zaharra etxera bueltan, behe-lainoa kontinenteen artean, jendea mutu. Datorrela Historia orain, eta segitu dezala idazten, dio Zweigek, ni ez bai-naiz ausartzen.»
Nerea Ibarzabal, hitzatzean

Hau da Natalia Ginzburgen libururik intimoena. Bere familiako lexikoa du oinarri, azalean behintzat. Familiako hitzek, esaldiek eta esaerek gogora ekartzen dizkioten gertaerak kontatuko dizkigu. Bere familia-kronika osatzen duten lehengaiak, hots, heriotzak, jaiotzak edo maitasunak erabiliz, azalduko ditu Natalia Ginzburgek faxismoaren gorakada, Bigarren Mundu Gerra, hala nola Levi familiaren eta haren lagunen gorabeherak. Hitz propioek ekartzen dizkioten oroitzapenen bidez biziaraziko digu bere familiako giroa, baita XX. mendeko Italiakoa ere.

Hau da Natalia Ginzburgen libururik intimoena. Bere familiako lexikoa du oinarri, azalean behintzat. Familiako hitzek, esaldiek eta esaerek gogora ekartzen dizkioten gertaerak kontatuko dizkigu. Bere familia-kronika osatzen duten lehengaiak, hots, heriotzak, jaiotzak edo maitasunak erabiliz, azalduko ditu Natalia Ginzburgek faxismoaren gorakada, Bigarren Mundu Gerra, hala nola Levi familiaren eta haren lagunen gorabeherak. Hitz propioek ekartzen dizkioten oroitzapenen bidez biziaraziko digu bere familiako giroa, baita XX. mendeko Italiakoa ere.

Inoiz ez gara krisi honetatik aterako. Ez, behintzat, indarrean jarri dugun eskema ekonomiko eta sozial honen barruan. Hori aspalditik jakina zen arren, ez dugu deus aldatu nahi izan, eta orain ezin da gehiago itxaron: gure ekintzen ondorioak bistan geratzen ari dira, eta hondamendiaren lehen zantzuak, petrolioaren eskasia esaterako, ageriko egiten ari zaizkigu. Hortik petrokalipsi izena, eta abiapuntu beretik azterketa gordin eta argigarri hau, egungo sistema energetikoari alternatibak eskaini nahian. Energia-iturri berriztagarrien erabilera txalotzen duten albiste arranditsuen aurrean, liburu honek argi eta zehatz azaltzen du zergatik ez duten balioko ustezko konponbide horiek, eta irtenbide errazik edo lasterbiderik ez duen auzi honen aurrean ditugun aukerak, premiazkoak bezain errotikakoak, aurkezten ditu.

Inoiz ez gara krisi honetatik aterako. Ez, behintzat, indarrean jarri dugun eskema ekonomiko eta sozial honen barruan. Hori aspalditik jakina zen arren, ez dugu deus aldatu nahi izan, eta orain ezin da gehiago itxaron: gure ekintzen ondorioak bistan geratzen ari dira, eta hondamendiaren lehen zantzuak, petrolioaren eskasia esaterako, ageriko egiten ari zaizkigu. Hortik petrokalipsi izena, eta abiapuntu beretik azterketa gordin eta argigarri hau, egungo sistema energetikoari alternatibak eskaini nahian. Energia-iturri berriztagarrien erabilera txalotzen duten albiste arranditsuen aurrean, liburu honek argi eta zehatz azaltzen du zergatik ez duten balioko ustezko konponbide horiek, eta irtenbide errazik edo lasterbiderik ez duen auzi honen aurrean ditugun aukerak, premiazkoak bezain errotikakoak, aurkezten ditu.