Katakrak newsletter categories.

Salgaien zerrenda

No te lxs pierdas: Rocher, Kuhn, Federici, Gramsci &Estes

2021/12/18

Hace unos días que nuestras últimas cuatro novedades del año han empezado a llegar a las librerías. En castellano se trata de GASEAR, MUTILAR, SOMETER de Paul Rocher, LA VIDA BAJO LA BANDERA PIRATA de Gabriel Kuhn y NUESTRA HISTORIA ES EL FUTURO de Nick Estes y en euskera LARRUAZALAREN PERIFERIAZ HARAINDI de Silvia Federici y KARTZELAKO GUTUNAK de Antonio Gramsci.
Además, queremos invitarte a leer la entrevista que Nerea Fillat ha hecho a Amaia Astobiza en la revista Hordago. Astobiza es, entre muchas cosas, la traductora de cuatro de las cinco obras de Silvia Federici al euskera, así como la co-traductora, junto con Danele Sarriugarte de GURE HISTORIA DA ETORKIZUNA de Nick Estes.
Queremos tener a bell hooks, que falleció este 15 de diciembre, en el recuerdo. El feminismo es para todo el mundo, Afan, Funk sin límites o Enseñar a transgredir son algunos de los títulos que teníamos en la librería cuando murió, sin olvidar, claro FEMINISMOA DENON KONTUA DA, que tuvimos la suerte de publicar, con prólogo de Mari Luz Esteban y traducción de Amaia Apalauza.


«Después del apocalipsis» en México (con Gael García Bernal)

DESPUÉS DEL APOCALIPSIS de Srecko Horvat está siendo siendo objeto de muchas discusiones sobre el apocalipsis y el futuro. Pero, de repente, el libro ha dado un salto porque el autor lo presentó, junto con Gael García Bernal, en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (puedes ver el vídeo). Acto seguido el libro ha sido noticia en Vagabunda, Quadratin Jalisco, el diario Milenio, el diario El Sol, Quien y Today in 24.
Además, Horvat presentó el libro en la librería La Volcana de México DF.

«Borrokalari transgeneroak» en la prensa

En el boletín pasado te avisamos que BORROKALARI TRANSGENEROAK de Leslie Feinberg estaba ya en librerías. El libro ha comenzado su andadura en prensa: entrevistaron a Fermintxo Zabaltza en EUSKALERRIA IRRATIA y DIARIO DE NAVARRA; dieron la noticia en EUSKADI IRRATIA, en EUSKADI IRRATIA y RADIO EUSKADI; en KULTUR SHAREA hicieron un reportaje e Irati Majuelo publicó una elogiosa reseña en BERRIA.

«Walden» en la prensa

Walden de Henry David Thoreau está teniendo una bonita acogida entre lectorxs y medios, aquí un repaso: HIRUTXULOKO HITZA, GARA, BERRIA, DIARIO VASCO, KULTUR SHAREA eta RADIO EUSKADI.

Tutti frutti

MERCADOS REPRODUCTIVOS sigue su andadura en prensa, entrevistaron a Sara Lafuente en EL SALTO y en S MODA.
Por cierto que ya puedes leer las notas editoriales de GASEAR, MUTILAR, SOMETER y NUESTRA HISTORIA ES EL FUTURO.
También puedes escuchar la presentación de Psicología del embarazo y la mesa redonda Sortaldeko zepa erradikala de Atlantiko beltza.


Harremana duten ekitaldiak

Abenduak

13

Astelehena

19:00etan

Julen Azcona «Lodo»

Abenduak

14

Asteartea

10:00etan

La reacción violenta del patriarcado institucionalizado

Abenduak

15

Asteazkena

18:30etan

La Escuela de Bambú: un caso de éxito de educación intercultural e inclusiva

Abenduak

16

Osteguna

19:00etan

Noche de Botellas Abiertas

Abenduak

16

Osteguna

19:00etan

Paola Damonti «La brecha orgásmica»

Abenduak

17

Ostirala

19:00etan

Bilduma zero: Izaskun Mata, Fertxu Izquierdo, Isabel Rivas, Pablo Iglesias

Abenduak

17

Ostirala

19:00etan

Lidia Txukovskaia «Urpean murgildu»

Abenduak

18

Larunbata

12:00etan

Slam poetry

Abenduak

20

Astelehena

19:00etan

'Txus' Pérez Artuch «De profesión: artista. Una biografía de Eskroto & Gavilán»

Abenduak

22

Asteazkena

19:00etan

Carlos Rodríguez «100 años construyendo futuro»

Abenduak

27

Astelehena

20:00etan

Ramón Andrés «Filosofía y consuelo de la música»

Abenduak

28

Asteartea

19:00etan

Abraham Boba «Esto no es una canción»

Abenduak

29

Asteazkena

19:00etan

Alex Mendizabal «Partiture 1987 - 1996»

Urtarrilak

03

Astelehena

17:00etan

Marta Venceslao «Putas, república y revolución»

Urtarrilak

03

Astelehena

19:00etan

Kirmen Uribe «Izurdeen aurreko bizitza»

Urtarrilak

17

Astelehena

19:00etan

Xabier Irujo «Un regalo para Hitler»

Urtarrilak

14

Ostirala

19:00etan

Maria Bastaros «No era a esto a lo que veníamos»

Urtarrilak

26

Asteazkena

19:00etan

Richard Sennett «Construir y habitar. Ética para la ciudad»

Urtarrilak

28

Ostirala

19:00etan

Najat El Hachmi «Azken patriarka»


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Udazkenerako 4 hit: Feinberg, Lafuente, Feinberg, Thoreau &Horvat

2021/11/20

Duela haste batzuk hasi ziren argitaratu ditugun azken nobedadeak iristen. Azken-azkenak Henry David Thoreauren WALDEN (estrainekoz euskaraz!) eta Srecko Horvaten DESPUÉS DEL APOCALÍPSIS izan dira (bizi dugun garai post-apokaliptikoari begirada zorrotza).
Horrez gain datozen egunotan dauzkagun ekitaldietara gonbidatzen zaitugu, blogean ere material mordoa dugu.
Liburu denden egunaren karietara Paula Etxeberriak elkarrizketa egin zigun en DIARIO DE NOTICIAS eta erreportaian ere azaldu ginen (argazki zoragarriak Iban Aginagak egin zituen).


Borrokalari transgeneroak

2018ko maiatzan argitaratu genuen Leslie Feinbergen MARI-MUTIL HANDI BATEN BLUESA eleberria. Hari esker ezagutu genuen AEBko langile klaseko lgtbi pertsonen bizitza latza eta jazarria XX. mendearen bigarren erdian. Feinbergen saiakera ezagunena ekarri du orain Fermintxo Zabaltzak: BORROKALARI TRANSGENEROAK, 110 irudi dauzka eta 5 kontinenteetako transen genealogia egiten du.
Honezkero argitalpenaren berri jaso dute BERRIAn, KULTUR SHAREAn, EUSKALERRIA IRRATIAn, EUSKADI IRRATIAn, RADIO EUSKADIn eta EL CORREOn.

Mercados reproductivos: crisis, deseo y desigualdad

Uda hasi berritan argitaratu genuen Sara Lafuenteren MERCADOS REPRODUCTIVOS eta harrera ederra izaten ari da irakurleen eta liburu denden artean. Hedabideetan ere agertzen hasi da: PIKARA MAGAZINE, ARGIA, SER katea, CTXT, berria ETA ELDIARIO.ES.

Urpean murgildu en la prensa eta La poesía de la clase

Garazi Albizuak Josu Zabaleta elkarrizketatu zuen BIZKAIA IRRATIAn URPEAN MURGILDU eleberriari buruz eta Nagore Fernandezek iruzkina egin zion BERRIAn.
Pedro Chavesek iruzkina egin zion LA POESÍA DE LA CLASEri LE MONDE DIPLOMATIQUEn.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

4 hits para el otoño: Lafuente, Feinberg, Horvat &Thoreau

2021/11/19

Venimos cargadxs con un montón de novedades editoriales. Las últimas en llegar han sido DESPUÉS DEL APOCALÍPSIS de Srecko Horvat y WALDEN de Henry David Thoreau, publicado por primera vez en euskera.
Además puedes consultar los actos (presentaciones de libros, conciertos, mesas redondas) y el nuevo material en el blog.
A raíz del Día de las librerías Paula Etxeberria nos entrevistó en DIARIO DE NOTICIAS y también aparecimos en el reportaje (fotos de Iban Aguinaga).


Mercados reproductivos: crisis, deseo y desigualdad

Publicamos justo antes del verano MERCADOS REPRODUCTIVOS de Sara Lafuente y el libro ha empezado a circular entre lectoras y librerías. También en medios está haciendo su recorrido: June Fernández entrevistó a la autora en PIKARA MAGAZINE, Miren Artetxe en ARGIA, la entrevistaron en Hora 25 de la SER, en CTXT Meritxell Rigol, en BERRIA la entrevistó Maite Asensio y en ELDIARIO.ES.

Borrokalari transgeneroak

En mayo de 2018 publicábamos MARI-MUTIL HANDI BATEN BLUESA de Leslie Feinberg. Novela gracias a la que hemos conocido la crudeza de las vidas lgtbi de clase trabajadora de los EEUU en la segunda mitad del siglo XX. Pues bien, Fermintxo Zabaltza vuelve a traducir a Feinberg, en esta ocasión su ensayo más conocido BORROKALARI TRANSGENEROAK: una genealogía de lo trans, desde los márgenes. Han hablado sobre la publicación en BERRIA, KULTUR SHAREA, EUSKALERRIA IRRATIA, EUSKADI IRRATIA, RADIO EUSKADI y en EL CORREO.

La poesía de la clase y Urpean murgildu en la prensa

Pedro Chaves reseñó LA POESÍA DE LA CLASE en LE MONDE DIPLOMATIQUE.
Garazi Albizu entrevistó a Josu Zabaleta en BIZKAIA IRRATIA sobre URPEAN MURGILDU y Nagore Fernández lo reseñó en BERRIA.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

¡Comienza el curso 2021-2022!

2021/09/17

Pese a que no te hayamos avisado por aquí... hemos empezado fuerte el curso. Tuvimos a Asad Haider nada más comenzar, el 8 de septiembre presentando Identidades mal entendidas (Traficantes de sueños 2021) y puedes ver toda la charla en vídeo. Fue portada en el diario BERRIA por la entrevista que le hizo Ion Orzaiz. Hemos llenado la sala con Zortziko maldiko o con Ibone Olza...

Y vienen muchas cosas más, por ejemplo con Itziar Diez de Ultzurrun y Mario Zubiaga presentaremos Indarkeriaz de Hannah Arendt en Karrikiri el 22. El 28 haremos lo propio, en Katakrak con La proclamación de la Comuna de Henri Lefebvre para inaugurar unas jornadas sobre el 150 aniversario de La Comuna de París.


«La proclamación de la comuna» DIARIO DE NOTICIASen

Santiago J. Navarro reseñó La proclamación de la comuna en DIARIO DE NOTICIAS.

¡Nuestra comida en tu casa con Ziklo-P!

Quizá no lo sepas, pero ya puedes pedir, con aplicación o teléfono, la cena de Katakrak. Gracias a la cooperativa Ziklo-P que han entrevistado en NAIZ Irratia, por ejemplo.

Entre las recomendaciones veraniegas de GARA

Amaia Ereñaga incluyó libros que hemos publicado entre sus recomendaciones.

«Indarkeriaz» en 111 ALDIZKARIA y ARGIA

Ya puedes leer la entrevista de Ion Orzaizek a Itziar Diez de Ultzurruni en 111 ALDIZKARIA, así como la reseña de Ibai Atutxa en ARGIA.

«Urpean murgildu» en las radios

Ya puedes escuchar las distintas entrevistas que han hecho al traductor Josu Zabaleta en EUSKADI IRRATIA, NAIZ IRRATIA y EUSKALERRIA IRRATIA.


Harremana duten ekitaldiak

Irailak

08

Asteazkena

19:00etan

Asad Haider «Identidades mal entendidas»

Irailak

10

Ostirala

19:00etan

Vivienda. Gerundio de vivir

Irailak

14

Asteartea

20:00etan

En la plaza de la O: Guarimba Cumbia

Irailak

15

Asteazkena

19:00etan

Iraileko Zortziko maldiko

Irailak

16

Osteguna

19:00etan

Shu Otero «Voces de Chimalpopoca»

Irailak

17

Ostirala

19:00etan

Ibone Olza​ «Psicología del embarazo»

Irailak

18

Larunbata

17:00etan

Pikara Magazine 9

Irailak

18

Larunbata

19:00etan

Lua Sua y Artemisa Semedo

Irailak

21

Asteartea

19:00etan

«Protectoras»

Irailak

22

Asteazkena

19:00etan

Leslie Feinberg «Stone Butch Blues»

Irailak

22

Asteazkena

19:30etan

En Karrikiri: Hannah Arendt «Indarkeriaz»

Irailak

23

Osteguna

19:00etan

Las poderosas «Libres para soñar»

Irailak

24

Ostirala

19:00etan

Maitane Beaumont Arizaleta «Música»

Irailak

25

Larunbata

19:00etan

Iván Hernández &Marta Fontana «Desafecto» «La casa de Verges»

Irailak

28

Asteartea

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Irailak

30

Osteguna

19:00etan

Sebastián Taberna «Causa errante»

Urriak

01

Ostirala

19:00etan

Garazi Albizua «Lara de Altopico»

Urriak

02

Larunbata

19:00etan

El Bloque «Making Fluzz»

Urriak

04

Astelehena

19:00etan

Álbum y política. ¡De eso no se habla!

Urriak

06

Asteazkena

19:00etan

Entre el corto siglo XX chino y la nueva expedición de Xi Jinping

Urriak

07

Osteguna

19:00etan

Centenario del PCCh: historia y desafíos

Urriak

13

Asteazkena

19:00etan

Sara Lafuente «Mercados reproductivos: crisis, deseo y desigualdad»

Urriak

14

Osteguna

19:00etan

Iñigo Martinez Peña «Mandamentu hipermodernoak»

Urriak

19

Asteartea

19:00etan

Periferia artistikoak (=desobeientzia) eta bizipenak

Urriak

20

Asteazkena

19:00etan

Irene Pujadas «Los desperfectos»

Urriak

20

Asteazkena

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Urriak

21

Osteguna

19:00etan

Luna Miguel «El coloquio de las perras»

Urriak

22

Ostirala

19:00etan

Juliana Léveillé-Trudel «Nirliit»

Azaroak

19

Ostirala

19:00etan

Lorenza Mazzetti «Zerua gainbehera dator»

Azaroak

24

Asteazkena

19:00etan

Rafa Rueda: Rueda


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Hasi da 2021-2022 ikasturtea!

2021/09/17

Indarrarekin hasi dugu ikasturtea. Joan den astean Asad Haider izan genuen Iruñerrian, Identidades mal entendidas (Traficantes de sueños 2021) liburuaren aurkezpenaren ekitaldia osorik ikus dezakezu. Ion Orzaizek elkarrizketa egin zion eta larunbateko BERRIAko azalean agertu zen.

Ekitaldi mordoa dugu irailean, tartean, Itziar Diez de Ultzurrun eta Mario Zubiagarekin Hannah Arendten Indarkeriaz aurkeztuko dugu Xabier karrikako Karrikirin 22an 19:30etan. 28an, Katakraken Henri Lefebvreren La proclamación de la Comuna aurkeztuko dugu Komunari buruz egingo diren jardunaldien hasieran.


«La proclamación de la comuna» DIARIO DE NOTICIASen

Santiago J. Navarrok La proclamación de la comunari iruzkina egin zion DIARIO DE NOTICIASen.

Ziklo-P-ri esker janaria etxera

Akaso ez dakizu baina honezkero etxean jaso dezakezu Katakrakeko janaria. Ziklo-P kooperatibari esker, entzungai daukazu NAIZ Irratian eman zuten elkarrizketa.

GARAko udako gomendioetan

Amaia Ereñagak udako irakurketen seriean, argitaletxeko liburuak gomendatu zituen han eta hemen.

«Indarkeriaz» 111 AKADEMIAn eta ARGIAn

Irakurgai daukazu Ion Orzaizek Itziar Diez de Ultzurruni egin elkarrizketa.
Ibai Atutxaren iruzkina egin zion liburuari ARGIAn.

«Urpean murgildu» EUSKADI, EUSKALERRIA eta NAIZ irratietan

Entzungai dauzkazu Josu Zabaletak EUSKADI IRRATIAn, NAIZ IRRATIAn eta EUSKALERRIA IRRATIAn.


Harremana duten ekitaldiak

Irailak

08

Asteazkena

19:00etan

Asad Haider «Identidades mal entendidas»

Irailak

10

Ostirala

19:00etan

Vivienda. Gerundio de vivir

Irailak

14

Asteartea

20:00etan

En la plaza de la O: Guarimba Cumbia

Irailak

15

Asteazkena

19:00etan

Iraileko Zortziko maldiko

Irailak

16

Osteguna

19:00etan

Shu Otero «Voces de Chimalpopoca»

Irailak

17

Ostirala

19:00etan

Ibone Olza​ «Psicología del embarazo»

Irailak

18

Larunbata

17:00etan

Pikara Magazine 9

Irailak

18

Larunbata

19:00etan

Lua Sua y Artemisa Semedo

Irailak

21

Asteartea

19:00etan

«Protectoras»

Irailak

22

Asteazkena

19:00etan

Leslie Feinberg «Stone Butch Blues»

Irailak

22

Asteazkena

19:30etan

En Karrikiri: Hannah Arendt «Indarkeriaz»

Irailak

23

Osteguna

19:00etan

Las poderosas «Libres para soñar»

Irailak

24

Ostirala

19:00etan

Maitane Beaumont Arizaleta «Música»

Irailak

25

Larunbata

19:00etan

Iván Hernández &Marta Fontana «Desafecto» «La casa de Verges»

Irailak

28

Asteartea

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Irailak

30

Osteguna

19:00etan

Sebastián Taberna «Causa errante»

Urriak

01

Ostirala

19:00etan

Garazi Albizua «Lara de Altopico»

Urriak

02

Larunbata

19:00etan

El Bloque «Making Fluzz»

Urriak

04

Astelehena

19:00etan

Álbum y política. ¡De eso no se habla!

Urriak

06

Asteazkena

19:00etan

Entre el corto siglo XX chino y la nueva expedición de Xi Jinping

Urriak

07

Osteguna

19:00etan

Centenario del PCCh: historia y desafíos

Urriak

13

Asteazkena

19:00etan

Sara Lafuente «Mercados reproductivos: crisis, deseo y desigualdad»

Urriak

14

Osteguna

19:00etan

Iñigo Martinez Peña «Mandamentu hipermodernoak»

Urriak

19

Asteartea

19:00etan

Periferia artistikoak (=desobeientzia) eta bizipenak

Urriak

20

Asteazkena

19:00etan

Irene Pujadas «Los desperfectos»

Urriak

20

Asteazkena

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Urriak

21

Osteguna

19:00etan

Luna Miguel «El coloquio de las perras»

Urriak

22

Ostirala

19:00etan

Juliana Léveillé-Trudel «Nirliit»

Azaroak

19

Ostirala

19:00etan

Lorenza Mazzetti «Zerua gainbehera dator»

Azaroak

24

Asteazkena

19:00etan

Rafa Rueda: Rueda


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Liburu azoka 2021

2021/05/29

Ostiraletik Iruñeko Gaztelu plazako Liburu azokan gaude. 90 kaxa eraman ditugu bi furgonetetan. Eta liburuez gain, hamaika ekitaldi izango dira. Horietako bitan parte hartuko dugu. Batetik, ekainaren 3an 17etan C.L.R. Jamesen HISTORIA DE LAS REVUELTAS PANAFRICANAS aurkeztuko dugu. Bestetik, Liburu-denden elkartearen sari banaketan egongo gara 4an 12etan Jon Bilbao, Aina Bestard, Cira Crespo eta Elena Ziordiarekin eta 19etan sarituek solasaldia egingo dute.
Zatoz agurtzera!


Liburuak libre

Lizentzia libreei, bazkideei eta itzultzaileei esker, beste hiru liburu askatu ditugu, borondate truk: EL ODIO COMO POLÍTICA Esther Solanorena, LA BRECHA ORGÁSMICA Paola Damontirena eta KONTU PRIBATU BAT Beppe Fenogliorena.

«Indarkeriaz» HAMAIKA TELEBISTA eta DIARIO VASCOn

Zoe Martikorenk erreportaia egin zuen HAMAIKA TELEBISTAn Hannah Arendten INDARKERIAZ liburuaz eta Nerea Azurmendik DIARIO VASCOn.

«Racismo, clase y el paria racializado» hedabideetan

Irakurgai dauzkazu Satnam Virdeeren liburuaz DIARIO DE NAVARRAn eta DIARIO DE NOTICIAS.

Audioak

Nerea Fillatek liburuak gomendatu zituen HALA BEDI IRRATIA (en castellano)n.
Borja Vaz de Viajeros de un mar de nubes liburua aurkeztu zuen.
Teresa Villaverde eta Irantzu Varelak (Ya no) soy esa (Pikara Magazine) aurkeztu zuten.
Joxe Iriarte 'Bikila' presentó Eman Zesarri Zesarrena.
Santiago Martínez Magdalenak greylock argitaletxeak argitaratu Paciencias miscegenagogicas del fucnionario econometra Bada aurkeztu zuen.
Mikel Elortza eta Alberto Barandiaranek ARMIARMAren ekintzailetza kulturalen 20 urteak birpasatu zituzten, euskal literaturaren sustapen eta gordailu nagusia da Susa argitaletxearen proiektua.

«Kapitalismoa eta emakumeen aurkako indarkeria» BIZKAIA IRRATIAn

Por primera vez, Amaia Astobiza, traductora de tres libros de Silvia Federici, entre otros, ofreció una entrevista en la radio, fue en BIZKAIA IRRATIA con Garazi Albizua.

Laureano Martínez RADIO EUSKADIn «Cuando tu jefe es una APP»

Entzungai daukazu Laureano Martínez CUANDO TU JEFE ES UNA APP liburuaren hitzaurrearen egileak RADIO EUSKADIn izan parte-hartzea.


Harremana duten ekitaldiak

Maiatzak

11

Asteartea

19:00etan

Irantzu Varela «(Ya no) soy esa»

Maiatzak

12

Asteazkena

19:00etan

Joxe Iriarte, Bikila «Eman Zesarri Zesarrena»

Maiatzak

18

Asteartea

19:00etan

Postal kolekzionistak: Bagoi Hutsak

Maiatzak

24

Astelehena

19:00etan

Satnam Virdee «Racismo, clase y el paria racializado»

Maiatzak

19

Asteazkena

19:00etan

Borja Vaz «Viajeros de un mar de nubes»

Maiatzak

20

Osteguna

19:00etan

Monique Wittig «El pensamiento heterosexual»

Maiatzak

21

Ostirala

19:30etan

Beppe Fenoglio «Kontu pribatu bat»

Maiatzak

26

Asteazkena

19:00etan

Manuel Cañada​ «Otra extremadura»

Maiatzak

29

Larunbata

12:00etan

Ache pa ti: Aunitz urtez

Ekainak

02

Asteazkena

19:00etan

Zortziko-maldiko

Ekainak

03

Osteguna

19:00etan

Mikel Taberna​ «Arkanbele kantak»

Ekainak

04

Ostirala

19:00etan

Abereh: Joan-etorrian

Ekainak

07

Astelehena

19:00etan

Zoriontsuak izatea aukeratu genuen

Ekainak

08

Asteartea

19:00etan

Gazteok badugu zer esan: Nafarroako musikariekin hizketan

Ekainak

09

Asteazkena

19:00etan

Elvirus «Café sola»

Ekainak

10

Osteguna

19:00etan

«Covid-19. La respuesta autoritaria y la estrategia del miedo»

Ekainak

11

Ostirala

19:00etan

Rocío Wittib & Fernando Chivite «35 veces vamos a hablar de la misma mierda» «Una cuestión de equilibrio»

Ekainak

12

Larunbata

12:00etan

Katanga Dub

Ekainak

15

Asteartea

19:00etan

Adrián Almazán «Técnica y tecnología»

Irailak

22

Asteazkena

19:30etan

En Karrikiri: Hannah Arendt «Indarkeriaz»

Ekainak

17

Osteguna

19:00etan

Teodoro Hernández​ «Todo lo que os gusta me hace daño»

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Agatha Christie «Eta ez zen alerik ere geratu»

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Sesión de cierre de curso

Irailak

30

Osteguna

19:00etan

Sebastián Taberna «Causa errante»

Irailak

28

Asteartea

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Ekainak

24

Osteguna

19:00etan

Cristina Lizarraga «Quítame la culpa»

Ekainak

26

Larunbata

12:00etan

Jah goikoa eta reggae zaharra

Irailak

17

Ostirala

19:00etan

Ibone Olza​ «Psicología del embarazo»


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Feria del libro 2021

2021/05/29

Desde ayer estamos en la Feria del libro de la Plaza del Castillo. Además de todos esos títulos que hemos llevado en 90 cajas y dos furgonetas, participaremos en dos actos. Por un lado, queremos invitarte el jueves 3 de junio a las 17:00 a la presentación de HISTORIA DE LAS REVUELTAS PANAFRICANAS en la caseta. Además, desde la Asociación de librerías, el viernes 4 a alas 12:00 repartiremos los premios que hemos concedido a Jon Bilbao,
Aina Bestard, Cira Crespo y Elena Ziordia
, además a las 19:00 habrá una mesa redonda con lxs premiadxs.
¡Visítanos!


Libros libres

Gracias a las licencias libres, a decenas de socixs, la generosidad de lxs traductorxs, etc, ya hemos liberado, por la voluntad, otros tres libros publicados: EL ODIO COMO POLÍTICA de Esther Solano, LA BRECHA ORGÁSMICA de Paola Damonti y la novela KONTU PRIBATU BAT de Beppe Fenoglio.

«Indarkeriaz»en HAMAIKA TELEBISTA y DIARIO VASCO

Zoe Martikorena hizo un reportaje en HAMAIKA TELEBISTA sobre INDARKERIAZ de Hannah Arendt y Nerea Azurmendi en DIARIO VASCO.

«Racismo, clase y el paria racializado» en la prensa

Ya puedes leer los reportajes sobre el libro de Satnam Virdee en DIARIO DE NAVARRA y DIARIO DE NOTICIAS.

Audios

Nerea Fillat recomendó un sinfín de novedades en HALA BEDI IRRATIA (en castellano)
Ya puedes escuchar la presentación que hizo Borja Vaz de Viajeros de un mar de nubes
Hace unos días, tuvimos a Teresa Villaverde e Irantzu Varela presentando (Ya no) soy esa (Pikara Magazine) y puedes escucharla.
Joxe Iriarte 'Bikila' presentó Eman Zesarri Zesarrena.
Santiago Martínez Magdalena presentó Paciencias miscegenagogicas del fucnionario econometra Bada la última novedad de la editorial greylock.
Mikel Elortza y Alberto Barandiarán sintetizaron 20 años de militancia cultural digital del portal ARMIARMA, proyecto de difusión y base de datos de la editoria Susa.

«Kapitalismoa eta emakumeen aurkako indarkeria» BIZKAIA IRRATIAn

Por primera vez, Amaia Astobiza, traductora de tres libros de Silvia Federici, entre otros, ofreció una entrevista en la radio, fue en BIZKAIA IRRATIA con Garazi Albizua.

Laureano Martínez en RADIO EUSKADI con «Cuando tu jefe es una APP»

Ya puedes escuchar la intervención de Laurean Martínez, prologuista de CUANDO TU JEFE ES UNA APP.


Harremana duten ekitaldiak

Maiatzak

11

Asteartea

19:00etan

Irantzu Varela «(Ya no) soy esa»

Maiatzak

12

Asteazkena

19:00etan

Joxe Iriarte, Bikila «Eman Zesarri Zesarrena»

Maiatzak

18

Asteartea

19:00etan

Postal kolekzionistak: Bagoi Hutsak

Maiatzak

24

Astelehena

19:00etan

Satnam Virdee «Racismo, clase y el paria racializado»

Maiatzak

19

Asteazkena

19:00etan

Borja Vaz «Viajeros de un mar de nubes»

Maiatzak

20

Osteguna

19:00etan

Monique Wittig «El pensamiento heterosexual»

Maiatzak

21

Ostirala

19:30etan

Beppe Fenoglio «Kontu pribatu bat»

Maiatzak

26

Asteazkena

19:00etan

Manuel Cañada​ «Otra extremadura»

Maiatzak

29

Larunbata

12:00etan

Ache pa ti: Aunitz urtez

Ekainak

02

Asteazkena

19:00etan

Zortziko-maldiko

Ekainak

03

Osteguna

19:00etan

Mikel Taberna​ «Arkanbele kantak»

Ekainak

04

Ostirala

19:00etan

Abereh: Joan-etorrian

Ekainak

07

Astelehena

19:00etan

Zoriontsuak izatea aukeratu genuen

Ekainak

08

Asteartea

19:00etan

Gazteok badugu zer esan: Nafarroako musikariekin hizketan

Ekainak

09

Asteazkena

19:00etan

Elvirus «Café sola»

Ekainak

10

Osteguna

19:00etan

«Covid-19. La respuesta autoritaria y la estrategia del miedo»

Ekainak

11

Ostirala

19:00etan

Rocío Wittib & Fernando Chivite «35 veces vamos a hablar de la misma mierda» «Una cuestión de equilibrio»

Ekainak

12

Larunbata

12:00etan

Katanga Dub

Ekainak

15

Asteartea

19:00etan

Adrián Almazán «Técnica y tecnología»

Irailak

22

Asteazkena

19:30etan

En Karrikiri: Hannah Arendt «Indarkeriaz»

Ekainak

17

Osteguna

19:00etan

Teodoro Hernández​ «Todo lo que os gusta me hace daño»

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Agatha Christie «Eta ez zen alerik ere geratu»

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Sesión de cierre de curso

Irailak

30

Osteguna

19:00etan

Sebastián Taberna «Causa errante»

Irailak

28

Asteartea

19:00etan

Henri Lefebvre «La proclamación de la comuna»

Ekainak

24

Osteguna

19:00etan

Cristina Lizarraga «Quítame la culpa»

Ekainak

26

Larunbata

12:00etan

Jah goikoa eta reggae zaharra

Irailak

17

Ostirala

19:00etan

Ibone Olza​ «Psicología del embarazo»


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Hannah Arendt, Satnam Virdee, Lidia Txukovskaia...

2021/05/04

Ez dakigu noiztik ez dizugun buletinik bidali. Tartean Borborka bezalako ekimen ederrekin hasi gara. IRUÑEA NOLA?! kolektiboaren ekimenak, honezkero hiru kontzertu eta irrati show egin ditu. Lehenengo saioan Moisés no duerme etorri zen, eta ikusgai daukazu. Bertan izan ditugu ere Broken Brothers Brass Band eta Chill Mafiakoak ere, birritan bete dute aretoa, gainera. Xabier Maeztuk ekimena aurkeztu zuen EUSKALERRIA IRRATIAn eta Luis Soldevilak RADIO EUSKADIn.

Horrez gain, Liburuaren egun zoragarria pasa genuen, Udaletik trabak jarri bazizkiguten ere, Nerea Fillatek liburuak gomendatu zituen SER katean eta Xabier Maeztu NAVARRA TVra joan zen.

Gainera, Luis Soldevilak Maria Palauk EL PUNT AVUIn Jordi Oliverasi egin elkarrizketa gaztelerara itzuli zuen.


Hannah Arendt-en «Indarkeriaz»

Duela hilabete iritsi zen Hannah Arendten INDARKERIAZ liburu dendetara. Itziar Diez de Ultzurrunen itzulpenarekin eta Mario Zubiagaren hitzaurrearekin. Eskuz-esku ibili da liburua eta argitalpenaren berri eman dute BERRIAn, BILBO HIRIA IRRATIAn, DIARIO DE NOTICIASen, GARAn eta ORTZADARren.

Satnam Virdeeren «Racismo, clase y el paria racializado»

Duela hilabete iritsi zen argitaratu dugun azken liburua. RACISMO, CLASE Y EL PARIA RACIALIZADO Gema Facal Lozanok itzuli du eta hemen dituzu argibide gehiago.

«La brecha orgásmica», «Kontu pribatu bat», «Mari-mutil handi baten bluesa»

Yasmine Khris Maansrik erreportaia egin zion LA BRECHA ORGÁSMICA liburuari MEDIABASKen frantsesez.
Quarantazortzi talde italiarzaleko Gorka Salces poetak Beppe Fenoglioren KONTU PRIBATU BAT gomendatu zuen BIZKAIA IRRATIAn.
Garazi Albizuak elkarrizketa luzea egin zion Fermin Zabaltza itzultzaileari MARI-MUTIL HANDI BATEN BLUESAren kontura.

Entzun Miguel Vázquez eta June Sanmillán

Entzungai daukazu Miguel Vázquezek egin zuen ABAJO LA DICTADURA liburuaren aurkezpena.
June Sanmillán birritan pasa da RADIO EUSKADItik, batean historialarien askatasun faltaz eta, bestean, 7.200 behi izango dituen makroetxaldeaz aritu zen Iflandia saioan.


Harremana duten ekitaldiak

Martxoak

27

Larunbata

12:00etan

Moisés no duerme

Apirilak

17

Larunbata

12:00etan

Broken Brothers Brass Band

Apirilak

19

Astelehena

19:00etan

Irati Goikoetxea «Herriak ez du barkatuko»

Apirilak

20

Asteartea

19:00etan

Ana Galarraga «Zientziaren izarrak. Emakumeak itzaletik argira»

Apirilak

22

Osteguna

19:00etan

Oroimina Loretan

Apirilak

24

Larunbata

12:00etan

Chill mafia

Apirilak

26

Astelehena

19:00etan

Carlos Guzmán Pérez «¿Por qué no te callas?»

Apirilak

27

Asteartea

18:30etan

Jantzari

Apirilak

28

Asteazkena

19:00etan

Elkanori bira

Apirilak

30

Ostirala

18:00etan

No soy una bruja (2017) Rungano Nyoni

Apirilak

30

Ostirala

19:00etan

Susan Buck-Morss «Izuaren osteko gogoeta»

Maiatzak

03

Astelehena

19:00etan

Izadi: espetxean jaiotako atzera kontaketa

Maiatzak

04

Asteartea

19:00etan

Armiarma: 20 urte literatura saretzen

Maiatzak

06

Osteguna

19:00etan

Santiago Martínez-Magdalena​ «Paciencias miscegenágogicas del funcionario económetra Badà»

Maiatzak

07

Ostirala

10:00etan

Mahai Editoriala 2021

Maiatzak

11

Asteartea

19:00etan

Irantzu Varela «(Ya no) soy esa»

Maiatzak

12

Asteazkena

19:00etan

Joxe Iriarte, Bikila «Eman Zesarri Zesarrena»

Maiatzak

18

Asteartea

19:00etan

Postal kolekzionistak: Bagoi Hutsak

Maiatzak

19

Asteazkena

19:00etan

Borja Vaz «Viajeros de un mar de nubes»

Maiatzak

20

Osteguna

19:00etan

Monique Wittig «El pensamiento heterosexual»

Maiatzak

21

Ostirala

19:30etan

Beppe Fenoglio «Kontu pribatu bat»

Ekainak

24

Osteguna

19:00etan

Cristina Lizarraga «Quítame la culpa»

Azaroak

24

Asteazkena

19:00etan

Rafa Rueda: Rueda

Ekainak

03

Osteguna

19:00etan

Mikel Taberna​ «Arkanbele kantak»

Ekainak

10

Osteguna

19:00etan

«Covid-19. La respuesta autoritaria y la estrategia del miedo»

Ekainak

12

Larunbata

12:00etan

Katanga Dub

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Ikasturte amaierako saioa

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Agatha Christie «Eta ez zen alerik ere geratu»


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Satnam Virdee, Hannah Arendt, Lidia Txukovskaia...

2021/04/05

Hace mucho que no te enviamos un boletín. Entre las maravillas que han pasado desde entoces está Borborka, una iniciativa de IRUÑEA NOLA?! que ya ha realizado tres conciertos con radioshow, puedes ver la primera sesión con Moisés no duerme, también pasaron la Broken Brothers Brass Band y Chill Mafia que llenaron, cada uno, la sala en dos ocasiones. Xabier Maeztu explicó el proyecto en EUSKALERRIA IRRATIA y Luis Soldevila en RADIO EUSKADI.

Tuvimos un día del libro espectacular el 23 de abril, pese a las zancadillas municipales, Nerea Fillat recomendó libros en la SER y Xabier Maeztu pasó por NAVARRA TV.

Te invitamos a que leas una entrevista de Maria Palau en EL PUNT AVUI a Jordi Oliveras que Luis Soldevila tradujo Nerea Fillat recomendó libros en la SER.


«Racismo, clase y el paria racializado» de Satnam Virdee

Hace un mes que llegó a librerías lo último que hemos publicado. RACISMO, CLASE Y EL PARIA RACIALIZADO es un análisis crítico de los esfuerzos de la clase obrera para conseguir justicia económica y social, y democratizar la sociedad británica. Sin embargo, a diferencia de la mayor parte de los estudios de la clase obrera británica, en esta obra se investigan estas luchas políticas y sociales a través del «prisma de la raza». Lo ha traducido Gema Facal Lozano y ya está en decenas de librerías.

«Indarkeriaz» de Hannah Arendt

Hace un mes que llegó a librerías INDARKERIAZ de Hannah Arendt, traducido por Itziar Diez de Ultzurrun y con prólogo de Mario Zubiaga. Además de llegar a una treintena de librerías, se ha publicado la noticia en BERRIA, BILBO HIRIA IRRATIA, DIARIO DE NOTICIAS, GARA y ORTZADAR.

«La brecha orgásmica», «Kontu pribatu bat», «Mari-mutil handi baten bluesa»

Yasmine Khris Maansri publicó un reportaje sobre LA BRECHA ORGÁSMICA de Paola Damonti en MEDIABASK en francés.
Gorka Salces, del colectivo italófilo Quarantazortzi, recomendó KONTU PRIBATU BAT de Beppe Fenoglio en BIZKAIA IRRATIA.
Garazi Albizua entrevistó largo y tendido a Fermin Zabaltza, traductor de MARI-MUTIL HANDI BATEN BLUESA de Leslie Feinberg.

Audios: Miguel Vázquez, June Sanmillán

Puedes escuchar a Miguel Vázquez que presentó ABAJO LA DICTADURA.
June Sanmillán habló en RADIO EUSKADI sobre los recortes en libertades a historiadores en Navarra y sobre macrogranjas de 7.200 vascas.


Harremana duten ekitaldiak

Martxoak

27

Larunbata

12:00etan

Moisés no duerme

Apirilak

17

Larunbata

12:00etan

Broken Brothers Brass Band

Apirilak

19

Astelehena

19:00etan

Irati Goikoetxea «Herriak ez du barkatuko»

Apirilak

20

Asteartea

19:00etan

Ana Galarraga «Zientziaren izarrak. Emakumeak itzaletik argira»

Apirilak

22

Osteguna

19:00etan

Oroimina Loretan

Apirilak

24

Larunbata

12:00etan

Chill mafia

Apirilak

26

Astelehena

19:00etan

Carlos Guzmán Pérez «¿Por qué no te callas?»

Apirilak

27

Asteartea

18:30etan

Jantzari

Apirilak

28

Asteazkena

19:00etan

Elkanori bira

Apirilak

30

Ostirala

18:00etan

No soy una bruja (2017) Rungano Nyoni

Apirilak

30

Ostirala

19:00etan

Susan Buck-Morss «Izuaren osteko gogoeta»

Maiatzak

03

Astelehena

19:00etan

Izadi: espetxean jaiotako atzera kontaketa

Maiatzak

04

Asteartea

19:00etan

Armiarma: 20 urte literatura saretzen

Maiatzak

06

Osteguna

19:00etan

Santiago Martínez-Magdalena​ «Paciencias miscegenágogicas del funcionario económetra Badà»

Maiatzak

07

Ostirala

10:00etan

Mahai Editoriala 2021

Maiatzak

11

Asteartea

19:00etan

Irantzu Varela «(Ya no) soy esa»

Maiatzak

12

Asteazkena

19:00etan

Joxe Iriarte, Bikila «Eman Zesarri Zesarrena»

Maiatzak

18

Asteartea

19:00etan

Postal kolekzionistak: Bagoi Hutsak

Maiatzak

19

Asteazkena

19:00etan

Borja Vaz «Viajeros de un mar de nubes»

Maiatzak

20

Osteguna

19:00etan

Monique Wittig «El pensamiento heterosexual»

Maiatzak

21

Ostirala

19:30etan

Beppe Fenoglio «Kontu pribatu bat»

Ekainak

24

Osteguna

19:00etan

Cristina Lizarraga «Quítame la culpa»

Azaroak

24

Asteazkena

19:00etan

Rafa Rueda: Rueda

Ekainak

03

Osteguna

19:00etan

Mikel Taberna​ «Arkanbele kantak»

Ekainak

10

Osteguna

19:00etan

«Covid-19. La respuesta autoritaria y la estrategia del miedo»

Ekainak

12

Larunbata

12:00etan

Katanga Dub

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Sesión de cierre de curso

Ekainak

18

Ostirala

19:00etan

Agatha Christie «Eta ez zen alerik ere geratu»


Libros recomendados:

Salgaien zerrenda

Louise Michel Komunaren 150. urteurrenean

2021/02/22

Aurten beteko dira 150 urte Parisko Komuna aldarrikatu eta, handik aste batzuetara, zapaldu zutela: Europako askapenerako eta langile mugimenduaren gertakizun nabarmenetako bat izan zen. Ekarpen desberdinak egin nahi ditugu eta, tartean, Louise Michelen Erbesteko gutunak Victor Hugori argitaratu genituen. Liburuan, iraultzailearen gutunez gain, bere zazpi olerki batu genituen, Julles Vallésen aldarri politiko bat eta hainbat sarrera testu Amaia Lasa, Nora Arbelbide eta Xavière Gauthierrenak.
Hasi da liburua hedabideetan: Nora Arbelbidek landu zuen BERRIAn, Durangon aurkeztu genuen liburua Amaia Lasarekin (bideoa ikusgai), Nora Arbelbidek KANALDUDEn jardun zuen (bideoa ikusgai), DIARIO DE NAVARRAn artikulua idatzi zuten, BERRIAn artikulua egin zuten argitaratu berritan, GARAn ere bai, Irati Majuelok iruzkina egin zuen BERRIAn.


«Gure historia da etorkizuna» eta «Kontu pribatu bat» hedabideetan

Garbiñe Elizegik idatzi zuen GURE HISTORIA DA ETORIKIZUNA eta XORROXIN IRRATIAn arigtu zen, Danele Sarriugartek itzuli zuen, Amaia Astobizarekin batera, Nick Estesen liburua eta EITB KULTURAn kultur gomendioak egin zituen.
Entzungai daukazu Arantxa Iturbe eta Josu Zabaletak, KONTU PRIBATU BAT liburuaz izan zuten solasaldia.

LE MONDE DIPLOMATIQUE, RADIO EUSKADI eta EUSKALERRIA IRRATIA

Irakurgai daukazu MULTITUDES Y PARTIDO liburuari LE MONDE DIPLOMATIQUEn egin iruzkina.
Entzungai daukazu kultura seguruari buruz Luis Soldevilak RADIO EUSKADIn egin gogoetak.
Entzungai dauzkazu Juan Etxenikek EUSKALERRIA IRRATIAn Katakrakeko barazki ekologikoen kontsumo taldeaz eman argibideak.
Entzungai daukazu Dani Martirena, Ana Ibañez eta Miren Mindegiak Amonarenean kea liburuari egin aurkezpena.


Harremana duten ekitaldiak


Libros recomendados: