El 5 y 6 de febrero se cumplieron 3 años de 16 muertes. El 5 moría Harkaitz Bellón de 36 años en la cárcel Cádiz Puerto I en circunstancias extrañas. Cumplía una pena de 13 años por quemar un autobús y le faltaban 3 para salir. El 6, bajo disparos de la Guardia Civil, morían 15 migrantes que cruzaban una frontera que se interponía en la misma orilla de África. Así lo recogimos en la nota editorial de ASKATASUNA ETENGABEKO BORROKA BAT de Angela Davis. Sobre estos trágicos sucesos Xavier Artigas, Xapo Ortega y Marc Serra, autores de CIUTAT MORTA acaban de estrenar el documental TARAJAL: DESMUNTANT LA IMPUNITAT A LA FRONTERA SUD.
Esta es una semana en la que podrías pedir pensión completa en la calle Mayor. Todos los actos merecen la pena (atención a las presentaciones de libros de Xabier Zubialde o Ion Andoni del Amo por ejemplo).
Pero queremos resaltar tres citas, por sus peculiaridades. El miércoles a las 17:00 tendremos a Bob Brown, uno de los fundadores de los Panteras Negras. El jueves tenedremos un show musical con imágenes: BUMAYE son Cabezafuego y Beatróz Sánchez (si te apetece venir hay que retirar un poema de invitación por 6€ en la librería). El viernes tenemos cuentos eróticos con Maialen Díez (también con poema de invitación por 4€).
German Esparza reseña MI DIETA COJEA de Aitor Sánchez.
Eduardo Arteta habló en Info Zazpi sobre ZONA DE OBRAS de Leila Guerriero: reseña que puedes leer o escuchar.
A raíz de la visita de Laura Benadiba el Diario de Noticias la entrevistó. Berria hizo lo propio y también puedes escuchar la presentación completa junto con Fernando Mendiola y Giovanni Levi.
La visita de Ander Izagirre dio para mucho. En Diario de Noticias le hicieron una extensa entrevista. También visitó Euskalerria irratia.
Hace diez días nos visitó Juan Manuel Uria y presentó HARRIA acompañado de Inaxio Goldaracena.
June Sanmillán estuvo en Iflandia de Radio Euskadi hablando sobre la nueva sede de la CGT en el barrio de la Rotxapea y el caso de los Títeres desde abajo.
Maitane Unzu estuvo en Euskalerria irratia enseñando a cocinar buey.

El 1 de febrero de 1902 nació Langston Hughes poeta, activista social, novelista, guionista y columnista de Missouri. Tenemos la suerte de contar con su poemario BLUES en una publicación bilingüe editada por Maribel Cruzado (Pre-Textos 2004). Hay, además, un par de volúmenes (DE MISISIPI A MADRID de James Yates y CUANDO HARLEM ESTABA DE MODA de David Levering Lewis) que retratan bien la época del renacimiento de Harlem.
Sin ánimo de engancharte más a las pantallas. Te queremos informar que tras este boletín semanal, la prensa de papel y las radios, Twitter, Facebook e Instagram hemos abierto nuestro canal de noticias de Telegram. No tenemos intención de bombardearte (como solemos hacer en Twitter y Facebook). Adjuntaremos el material que recopilamos (reseñas, recomendaciones de libros en radios, los actos públicos del día) y te enviaremos, a modo de índice, el contenido del boletín semanal. Si te interesa ¡ya sabes!
Eduardo Arteta reseña el libro DOCTOR KRUPOV de Alexandr Herzen.
Ya puedes escuchar a Ignacio Amigó presentando FUE EN PAMPLONA.
German Esparza reseña el ensayo sobre el euskera batua y su recorrido BITAKORA KAIERA de Ibon Sarasola.
Maitane Unzu en Euskalerria irratia sobre el pescado que comemos basándose en el libro SIN MALA ESPINA de Lydia Chaparro.
Juan Etxenike estuvo en Euskalerria irratia eseñando a hacer musaka.
Rayco Sánchez y Beñat Zarrabeitia nos presentaron OPIO ERREBELDEA.

No es habitual que un libro de teoría política de 370 páginas abarrote una sala. Y así fue. «El imán del hip hop» dirán algunxs, «el morbo de la política» dirán otrxs. La cuestión es que Tomás Rodríguez (editor de Akal), Arantxa Tirado (politóloga y autora del libro), Ricardo Romero Nega (autor del libro y vocalista de Los Chikos del Maíz y Riot Propaganda) y Arnaldo Otegi charlaron sobre LA CLASE OBRERA NO VA AL PARAÍSO. Pese a la brevedad de la presentación el tiempo de preguntas y comentarios se quedó corto. Y pese a la emoción del momento, seguramente lo más interesante comience después de la liturgia: con la lectura del libro.
Además los audios de los enlaces anteriores, puedes ver la entrevista que hicieron a los protagonistas en Ahotsa.info y el vídeo completo del acto grabado por Akal.
Esta semana hay seis actos públicos en Katakrak. Pero hay dos que merecen ser subrayados. Quizá no sean de tu interés directamente. Pero seguro que a alguien cercano le interesan. El viernes vendrá Ander Izagirre a presentar POTOSÍ (Libros del K.O. 2016), autor que quizá conozcas por libros como PLOMO EN LOS BOLSILLOS, MI ABUELA Y DIEZ MÁS o CANSASUELOS.
Además. El sábado vendrán Ainara LeGardon y Xabier Erkizia a dar un taller sobre derechos de autor con una óptica y un planteamiento distinto al que suelen tener las grandes agencias de derechos de autor. Si tienes músicos, escritorxs u otro tipo de autorxs cerca anímales.
Imanol Miramón reseña LA POLÍTICA EN EL OCASO DE LA CLASE MEDIA de Emmanuel Rodríguez (Traficantes de Sueños 2016).
Ya tienes disponible la charla de Nelson Peralta (Bloco de Esquerda: Portugal) y de Andreas Günther (Die Linke: República Federal Alemana).
También puedes leer la crónica que Iñaki Soto hizo para el diario Gara.
Luis Soldevila habló del sindicalismo cultural con Félix Linares en Iflandia de Radio Euskadi.
Aquí puedes escuchar el recital que dieron este lunes, principalmente en euskera.

El titular de este boletín no es de Lenin. Ese señor con dicción no muy fina que puso el mundo patas arriba hace cien años. Y que murió tal día como ayer en 1924. El titular es parte de un texto precioso de John Berger que murió la semana pasada. Pero que antes de marcharse nos enseñó a mirar. Porque a eso también o se aprende o se yerra una y otra vez.
Es un texto al que hemos llegado a través de Amaia Apalauza e Iñigo Roque (traductores, junto con Garazi Ugalde, de Angela Davis al euskera). Han traducido con precisión y celeridad este precioso texto del inglés al euskera. Puedes leer el original en inglés.
El doctor Juan Etxenike reseña CONTRA EL TIEMPO de Luciano Concheiro.
Imanol Miramón presentó las novedades editoriales en la radio alavesa Hala Bedi.
Ya tienes disponible el audio del recital de 2bat.
Un análisis detallado en 97 irratia sobre LA RADICALIDAD DEL AMOR.
En una presentación bilingüe Maite Ramos, Josu Jimenez Maya y Xabier Gallo nos explicaron el proyecto de la asociación Kabiak.

Hoy 15 de enero paramilitares alemanes a las órdenes del Partido Socialdemócrata Alemán asesinaban a Rosa Luxemburg y Karl Liebknecht y lanzaban sus cadáveres al canal de Berlín. Las obras de la economista, filósofa, revolucionaria y activista anti-guerra Luxemburgo siguen teniendo vigencia. Hoy la recordamos con este relato de Eduardo Galeano que reza con que la bandera de la libertad y la justicia que Luxemburgo dejó en el barro es recogida, a diario, por otras manos.
Jon Jiménez de la editorial Txalaparta y Floren Aoiz de la Fundación Iratzar presentaron DEMOCRACIA, ESTADO, REVOLUCIÓN: una recopilación de textos de Álvaro García Linera, exguerrillero y vicepresidente del Estado Plurinacional de Bolivia.
June Sanmillán entrevistó a Nerea García en Eguzki Irratia en el programa Labirinto laborala.
Eduardo Arteta recomendó LAS SILLITAS ROJAS de Edna O'Brien en Info Zazpi Irratia: reseña que puedes leer o escuchar.
Xabier Maeztu se estrena con la reseña de BREVE HISTORIA DE 7 ASESINATOS de Marlon James.
June Sanmillán estuvo en Iflandia de Radio Euskadi con Félix Linares hablando sobre el Festival de Anime de Pamplona.
Igarki Robles recomendó en Hala Bedi Irratia LA RADICALIDAD DEL AMOR de Srecko Horvat con todo detalle.
Hedoi Etxarte ha realizado una selección de 9 libros sobre la revolución soviética en Etzi.pm.

El 7 de enero de 1957 Djamila Bouhired, la «Juana de Arco árabe» y miembro del Frente de Liberación Nacional de Argelia, hizo estallar una bomba en una cafetería de Argel precipitando la Batalla. Fue un episodio que aceleró el proceso de deescolonización del país. Años después Bouhired dijo: «Fue el día más bonito de mi vida porque tenía la confianza de morir por un acto que se enraizaba en la historia más bella del mundo».
Este sesenta aniversario de aquellos hechos es una bonita ocasión para volver a leer Estrategia judicial en los procesos políticos o Justicia y literatura del mítico Jacques Vergés, abogado y pareja de Bouhired.
No es lo principal en una librería que da tanta centralidad al fondo. Pero es una bella noticia ver cuáles han sido los títulos que más hemos vendido en 2016 en las 4 categorías más importantes.
Aingeru Mayor nos presentó NIÑAS Y NIÑOS libro sobre la transexualidad infantil.
Nerea García (acompañada por compañeras de Emaize, el traductor al euskera y el ilustrador) nos presentó YO SOY MÍA libro sobre la transexualidad infantil.
Una vez al mes el doctor Juan Etxenike visita Euskalerria irratia. En esta ocasión nos enseña a hacer sopa de pescado al estilo griego.
