BOST MUTIL GERRARA JOAN, ETA EMAKUME BAT ZAIN, HAIETAKO BAT NOIZ ITZULIKO. JAKITEKO DAGO, ORDEA, INOIZ ITZULIKO OTE DIREN. NOIZ. ETA NOLA. Gerardo Markuleta itzultzaile. “Hasi, irentsi eta bukatu. Eserialditxo batean. 14 nobela laburra da orriz, luzea oihartzunez. Ez da erraza hain urrian hain ugari esatea, baina idazleak ohituta gauzka.” Anjel Lertxundi (Berria) “120 orrialde nahikoa zaio lau gerra-urte inguratzeko. Areago, egileak sarritan atrebentzia izaten du, izuaren erdian, eutsi ezineko umorea erabiltzeko.” Arnaud Lapointe (Le Magazine Littéraire) “Eleberri hau Echenozen artearen laburbiltze bat da berriro ere. Lehen irakurraldian dena harrapatu dugulakoan gaude, baina liburuak ezkutukoak gordetzen ditu esaldi bakoitzaren tolesetan.” Norbert Czarby (La Quinzaine Littéraire) “Gerra Handian engaiatzean, hainbestek beste horrenbeste egin eta gero, arrisku handia hartu du Jean Echenozek. Bada, hara, irabazi egin du, eta onik itzuli da.” Bernard Pivot (Le Journal du Dimanche)